Bedre dage på vej

Dansk

Bedre dage på vej

Alt skal nok gå,

siger horisonten stille

til den, der står og tvivler

mellem nat og morgenlys.

Måske ikke i dag,

hvor skyerne hænger tungt

og hjertet bærer mere,

end ordene kan forklare.

Måske ikke i morgen,

hvor vejen stadig snor sig

gennem tåge og usikkerhed,

og svarene gemmer sig.

Men tiden arbejder i stilhed.

Den samler brikker,

vi endnu ikke kan se passer sammen,

og væver mening af det uforståelige.

Så hold fast,

ikke i frygten, men i håbet.

For selv den længste nat

må give plads til daggry.

Og når du en dag ser tilbage,

vil du opdage,

at det, der føltes som enden,

kun var begyndelsen på noget nyt.

English

Brighter Days Ahead

Everything will be alright,

whispers the horizon softly

to the one who stands in doubt

between the night and the dawn.

Maybe not today,

when the clouds hang low

and the heart carries more

than words can ever explain.

Maybe not tomorrow,

when the road still winds

through fog and uncertainty,

and answers stay hidden.

But time works in silence.

It gathers the pieces

we cannot yet see belong together,

and turns confusion into meaning.

So hold on,

not to fear, but to hope.

For even the longest night

must make room for morning.

And one day, looking back,

you will discover

that what felt like an ending

was only the beginning of something new.

Fællesskabet ånd

Dansk:

At stå alene kan føles trygt,

en stille havn, hvor ingen ser,

men hjertet længes, blidt og tyst,

mod fællesskaber, der giver mer’.

For i hinandens varme rum

kan latter vokse, let og fri,

vi spejler os i andres blik

og finder styrke i et “vi”.

Men midt i stemmer, tætte bånd,

må sjælen ikke gå i skjul,

for det, du er, er netop nok—

din egen farve gør os fuld.

At være sammen, uden at miste

den kerne, som er ægte din,

er dér, hvor glæden rigtig spirer,

og livet føles klart og fin.

Så stå ved dig, vær stolt og stærk,

lad fællesskabet løfte dig,

for i forbindelsernes lys

blir’ både “du” og “vi” til “mig”.

English:

To stand alone can feel like peace,

a quiet place where none can see,

yet softly does the heart reach out

for something more—a sense of “we”.

Within the warmth of shared embrace,

where laughter grows and spirits rise,

we find ourselves in others’ gaze

and strength reflected in their eyes.

But in the crowd, don’t fade away,

don’t let your truest self grow small,

for who you are is more than enough—

your voice, your light, it shapes us all.

To be with others, yet stay true,

to hold your ground, your inner flame,

that is where joy begins to bloom

and life feels richer, not the same.

So stand in pride, be fully you,

let bonds and friendships help you grow,

for in the light of shared connection

both “I” and “we” can brightly glow.

Nogle der tør at blive tilbage

Dansk

Når stilheden falder som dug på mit bryst,

og ordene gemmer sig langt fra min lyst,

er det ikke kulde, ej heller foragt,

men gamle erfaringer, stille og sagt.

Når verden bliver skarp, og mit hjerte slår højt,

trækker jeg sjælen tilbage så tyst og så blødt.

For tavshed har lært mig at bygge et skjul,

et sted uden storme, uden spørgsmål så fuld.

Det er ikke fordi, jeg ikke vil nå dig,

ikke fordi mine tanker vil gå forbi.

Men nogle har lært mig, at stilhedens rum

er tryggere end ord, der kan vende sig om.

Så hvis jeg går stille, når mørket står nær,

så vid, det er frygt, der har plantet sig dér.

Og bag mine læber, bag roens facade,

bor længslen efter nogen, der tør blive tilbage.

English

When silence settles like dew on my chest,

and words hide away where my heart cannot rest,

it is not coldness, nor distance, nor pride,

but old learned lessons I quietly hide.

When the world turns sharp and my heartbeat runs fast,

I pull my soul inward, retreating at last.

For silence once taught me to build up a place,

a shelter from storms, from questions I face.

It’s not that I do not want to reach you,

not that my thoughts simply wander from view.

But life has shown me that quiet can be

safer than words that turn painfully free.

So if I grow silent when shadows appear,

know it is fear that has settled in here.

And behind my still lips, behind calm I display,

lives the longing for someone who chooses to stay.

Horsens Pride

Jeg skal have en stand ved pride i Horsens den 22 august, hvor jeg har kreative ting med, men jeg har vist de ting, som jeg allerede har købt og fået hjem, som jeg skal have med til Pride. 

Så var jeg til pride i Kolding i går, så blev jeg i dag så meget i tvivl, om det jeg har med er godt nok og er nok, så jeg valgte at købte nogle få ting mere hjem, som jeg så har med. 

Jeg har en købt ud fra, hvad jeg selv vil kigge på og overveje at købe, hvis prisen ved en stand er rigtig. 

Så bliver der lidt forskellige prisklasser og det meste i en billig ende, så håber jeg, at folk vil tage godt imod det købte. 

Men også det jeg selv har lavet. 

Kom til pride den 22 august i Berings parken i Horsens og støtte op om noget godt. 

Kolding Pride

Jeg har i dag været til pride i Kolding, det var så skønt at være der nede og støtte op om det. 

Jeg mødte nogle jeg kende, men jeg mødte også en masse nye mennesker og fik en skøn dag i Kolding.

Jeg glæder mig til at komme til pride i Horsens den 22 august, men jeg tager nok også til pride i Kolding til næste år.