Ville du blive

Dansk

Hvis jeg rakte hånden ud

ville du så blive

eller ville du gå

uden at se dig tilbage

Hvis jeg viste dig

de stille steder i mit hjerte

ville du forstå dem

eller bare gå forbi

Hvis du så mig falde

ville du blive stående

ville du lytte

ville du holde mig oppe

Hvis natten blev tung

og verden føltes for stor

ville du så blive

bare lidt længere

Jeg lover ikke at være en helt

ikke at redde alt

ikke at fjerne al smerte

men jeg kan blive

jeg kan lytte

jeg kan stå ved din side

når stilheden larmer mest

og måske er det nok

ikke store ord

ikke evige løfter

bare to mennesker

der vælger hinanden

igen

i aften

English

If I reached for your hand

would you stay

or would you leave

without looking back

If I showed you

the quiet places in my heart

would you understand them

or simply walk past

If you saw me falling

would you stand beside me

would you listen

would you hold me up

If the night grew heavy

and the world felt too large

would you stay

just a little longer

I do not promise to be a hero

not to save everything

not to take away all pain

but I can stay

I can listen

I can stand by your side

when silence is the loudest

and maybe that is enough

not grand words

not forever promises

just two people

choosing each other

again

tonight